书架
都市之最强败家神豪韩墨林梓萱
导航
关灯
护眼
字体:

第484章 一个合适的渠道。

『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
内的人喜欢看,国外也有着很多的受众,只是大部分人都不懂汉语,没法正常见看。

但只要是想做,大多数事情都能找到解决的办法,一些热爱小说的国外读者们自发的逐字逐句的进行翻译,最终发布到国外的网站上,很少有人知道,在很多国人焦急又无奈的等着美剧的时候,在大洋彼岸的米国等地,有很多外国人每天醒来的第一件事,就是登上一些小说翻译论坛。

看一眼自己喜爱的小说有没有新的章节被翻译出来,甚至不乏有人专门为了能够更痛快的去畅读小说,而去学习汉语。

只是现在这个年代,就连国内的网络生态还没有真的构成,网文真正走出国外,要从13年才开始。

随着斗破等现象级的小说相继出世,无数身处国外的华人也开始看起了小说,因为好看所以推荐给一些懂汉语的外国人。

国外大部分作品,都跟魔戒、哈利波特一样,虽然精彩但最初期并不是那么的吸引人。

而华夏的网络小说,则是让一些外国人看傻眼了,他们根本没想到小说竟然还能这么精彩,这么爽,这么缓解疲劳。

国外的网络小说节奏同样太慢,代入感不够强烈,但华夏网文则是不同。

快节奏和强代入感一直是华夏网文作者最重视的地方,

很多外国人在看到翻译过去的华夏网文之后都震惊了,原来小说还可以这么精彩,如此的扣人心弦!

无论是重生还是穿越,是血统还是修真还是都市文,都让他们大开眼界。

可以说在看到华夏的网络小说之前,很多人根本想象不到,原来比还可以这么装!

回忆到这件事情,韩墨忽然想到自己完全可以加快这一步伐。

从来都是他国对华夏进行文化输入,像是美剧、霓虹漫画和棒子所谓的‘小鲜肉’让国内越来越受外国文化所影响,华夏却很少向外输出自已的文化。



(本章未完,请翻页)