第186章：大金链子
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
荣幸认识您。”
一元风水事务所在金云集团内部名头响亮，不为别的，就因为叶薇竹三天两头往那边跑，公司内部的人对这一切都心知肚明，只是没人当面点破罢了，所以文静喊得这声“林大师”并不突兀。
“你好文小姐，那就劳烦你了！”双方礼貌握手，林一元从背包里拿出降头术秘籍递了过去。
文静端坐在沙发上，从坤包里取出眼镜盒，戴上眼镜后更显得人如其名。先是粗略翻了翻秘籍，大致看过一遍之后文静脸上现出一丝惊讶之色。
“怎么样？翻译难度大吗？”叶薇竹询问道。
文静回道：“这是一本奇书，涉及到很多宗教隐秘，对于这些我并不精通，要是有林大师从旁协助的话我可以将译本还原98%。”文静给出了一个专业性答复。
听了这话林一元心中大囧，之前他以为随便找个人都可以翻译，并没把还原度算进去，甚至连想都没想。
“这个都是翻译，区别有那么大吗？”林一元好奇道。
文静笑呵呵说道：“当然了，汉文是世界上最美的预言，一句话可以用几十甚至上百种形式来表达，但外文就不一样了，就比如说英文，单词很刻板，没有灵活性，字体更谈不上美感，泰语也是一样，学过之后才知道，汉字是人类文明的一个奇迹。”
见文静说的认真，林一元不禁暗暗佩服这个女孩，这是迄今为他第一次听人这么赞美汉字。
“我是不是跑题了？”看着俩人发呆的样子文静有点不好意思。
林一元摆手笑道：“听你这么说我感觉叶总是找对人了，只有发自肺腑去喜爱文字的人才能翻译出最美的语句。”先是不吝夸赞，接着林一元又催促道：“咱们事不宜迟，现在就开工怎么样？”
文静点头道：“没问题，之前也总已经说了，这本古籍关系到一个人的性命，把它翻译出来就等于救人一命，我一定会努力的。”
有了文静这番保证，林一元放心不少，仨人围坐在桌前，开始了紧张密鼓的翻译······
而另一头，闹事的大金链子此刻来到了距离香域会所不远处的另一
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
荣幸认识您。”
一元风水事务所在金云集团内部名头响亮，不为别的，就因为叶薇竹三天两头往那边跑，公司内部的人对这一切都心知肚明，只是没人当面点破罢了，所以文静喊得这声“林大师”并不突兀。
“你好文小姐，那就劳烦你了！”双方礼貌握手，林一元从背包里拿出降头术秘籍递了过去。
文静端坐在沙发上，从坤包里取出眼镜盒，戴上眼镜后更显得人如其名。先是粗略翻了翻秘籍，大致看过一遍之后文静脸上现出一丝惊讶之色。
“怎么样？翻译难度大吗？”叶薇竹询问道。
文静回道：“这是一本奇书，涉及到很多宗教隐秘，对于这些我并不精通，要是有林大师从旁协助的话我可以将译本还原98%。”文静给出了一个专业性答复。
听了这话林一元心中大囧，之前他以为随便找个人都可以翻译，并没把还原度算进去，甚至连想都没想。
“这个都是翻译，区别有那么大吗？”林一元好奇道。
文静笑呵呵说道：“当然了，汉文是世界上最美的预言，一句话可以用几十甚至上百种形式来表达，但外文就不一样了，就比如说英文，单词很刻板，没有灵活性，字体更谈不上美感，泰语也是一样，学过之后才知道，汉字是人类文明的一个奇迹。”
见文静说的认真，林一元不禁暗暗佩服这个女孩，这是迄今为他第一次听人这么赞美汉字。
“我是不是跑题了？”看着俩人发呆的样子文静有点不好意思。
林一元摆手笑道：“听你这么说我感觉叶总是找对人了，只有发自肺腑去喜爱文字的人才能翻译出最美的语句。”先是不吝夸赞，接着林一元又催促道：“咱们事不宜迟，现在就开工怎么样？”
文静点头道：“没问题，之前也总已经说了，这本古籍关系到一个人的性命，把它翻译出来就等于救人一命，我一定会努力的。”
有了文静这番保证，林一元放心不少，仨人围坐在桌前，开始了紧张密鼓的翻译······
而另一头，闹事的大金链子此刻来到了距离香域会所不远处的另一
(本章未完,请翻页)