书架
红歌的力量
导航
关灯
护眼
字体:

第40章 《草原上升起不落的太阳》

『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
族色彩。唱起这首歌,全身心都会感到欢快和愉悦,深情而舒展。

美丽其格笔下的“我的家乡”,就是科尔沁草原,美丽的科尔沁草原十分辽阔,并且有湖泊如星罗棋布,有河流如玉带飘逸,还栖息着天鹅和百灵鸟,仙鹤与白鹭,有成群的牛羊,有悦耳的牧歌……是这样的家乡,给了作者灵感和激情。

但这首曲子不仅是科尔沁草原的颂歌,在它流传的数十年中,很多人只要一到草原——不管是内蒙古还是西藏,不管是天山脚下还是贡嘎雪山下,只要身处草原,看到眼前的景色,不由地想一展歌喉,涌上来的曲子当中,一定就有“蓝蓝的天上白云飘,白云下面马儿跑……”这就是好歌的涵盖力,这就是经典的魅力。

《草原上升起不落的太阳》这首歌的歌词最初是用汉语写的,后来蒙古族诗人那-赛音朝克图将其翻译成了蒙古语。在草原牧区,蒙古语演唱的这首歌曲,更为自然流畅。在“文化大革命”时期,这首歌的歌词曾经被改写,“白云飘”改成了“红云飘”,“百鸟齐飞翔”改为“战歌更嘹亮”,在1970年代出版的《战地新歌》中,我们还可以看到这种可笑的改写,粉碎“四人帮”后这首歌才恢复了原貌。

(三)

我国很多著名的男高音歌唱家,都在舞台上演绎过《草原上升起不落的太阳》这首歌曲,如刘秉义和楼乾贵,但演唱的时间最长、对歌曲演绎得最形象生动、感情最真挚、给人们留下的印象最深刻的,还是当数著名歌唱家吴雁泽。《草原上升起不落的太阳》成为了吴雁泽的保留曲目,几乎每次演出都要唱起这首歌,而台下的听众也十分认可他,只要有吴雁泽演出,都会热烈要求他唱这支曲调优美、旋律悠扬歌曲。他在公众场合曾经满怀深情地说:“我从当学生时就喜欢这首歌,我觉得它不仅表现了蒙古族刚中有柔、柔中有刚的性格,还唱出了蒙古族人民的心声,更唱出了中华民族的心声。”

在演唱方式的处理上,吴雁泽把“白云下面马儿跑,挥动鞭儿响四方”两句连起来唱,结尾又是一个大跳,把草原的辽阔美丽风光和人们对幸福美好新生活的赞美体现在一种新的唱法中,独特的处理方式得到了蒙古族歌唱家拉苏荣等人的赞同。

《草原上升起不落的太阳》获得如此巨大的成功,如美丽其格所说:“这首歌不仅表达了我的心声,表达了内蒙古草原人民的心声,也表达了全国人民的心声。”

1954年,《草原上升起不落的太阳》这首歌在《全国群众歌曲评选》中获一等奖,1989年获“建国四十年来唤起我美好回忆的那些歌”优秀作品奖。

现在,《草原上升起不落的太阳》已经成了热情好客的蒙古族人民送给远方前来旅游的客人们的迎宾曲。我们常能见到这样的场面:茫茫的草原上,在马头琴的伴奏下,蒙古族与其他民族的兄弟姐妹,一面唱着这首歌,一面跳起欢快粗犷的舞蹈。